Replication data for: A long-haul change: Differential object marking in early Slavonichttps://doi.org/10.18710/8J6V1DEckhoff, HanneDataverseNO2022-02-112022-07-18T17:29:12ZThis dataset provides replication data for an article on differential object marking in early Slavonic. The article uses extensive treebank data from the PROIEL and TOROT treebanks to track the much-debated rise of the animacy category in Russian, which in this article will be analysed as a change from at least partly definiteness-driven differential object marking in Old Church Slavonic via constructionally conditioned variation in Old East Slavonic to fully fledged animacy subgender marking in late Middle Russian. The change is interesting from a methodological point of view as well, since it requires us to annotate data through an ongoing change, and also since conventional treebank annotation is not enough to capture the conditions of the observed variation and change: annotation for semantics and information structure is necessary too. The article describes and defends a conservative approach to annotation in the face of change: the analysis that fits the first attested stage of a change is retained as long as possible.Arts and HumanitiessyntaxanimacyOld Church SlavonicOld East SlavonicMiddle Russiandifferential object markingEnglishEckhoff, Hanne Martine. ‘A long-haul change: Differential object marking in early Slavonic’: Journal of Historical Syntax, vol. 6, no. 4–11, 4–11, June 2022, pp. 1–40. ojs.ub.uni-konstanz.de, https://doi.org/10.18148/hs/2022.v6i4-11.110., doi, 10.18148/hs/2022.v6i4-11.110, https://doi.org/10.18148/hs/2022.v6i4-11.1102022-02-11Eckhoff, Hanne2022-01-270863-01-011710-12-312021-05-202021-05-22https://doi.org/10.18710/8GQV9Vdatasets with linguistic annotationR script<p>The PROIEL Treebank. Available at <a href="https://proiel.github.io/"
title="PROIEL" target="_blank">https://proiel.github.io/</a>.</p>
<p></p>
<p>Dag T. T. Haug and Marius L. Jøhndal. 2008. '<a href="http://www.hf.uio.no/ifikk/english/research/projects/proiel/Activities/proiel/publications/marrakech.pdf"
title="Haug+Joehndal+2008" target="_blank">Creating a Parallel Treebank of the Old Indo-European Bible Translations</a>'. In Caroline Sporleder and Kiril Ribarov (eds.). <i>Proceedings of the Second Workshop on Language Technology for Cultural Heritage Data (LaTeCH 2008) (2008)</i>, pp. 27-34.</p><p>The TOROT Treebank. Available at <a href="https://torottreebank.github.io/"
title="TOROT" target="_blank">https://torottreebank.github.io/</a>.</p>
<p></p>
<p>Hanne Martine Eckhoff and Aleksandrs Berdicevskis. 2015. 'Linguistics vs. digital editions: The Tromsø Old Russian and OCS Treebank'. <i>Scripta & e-Scripta</i> 14–15, pp. 9-25. Open Access version availalbe at <a href="https://hdl.handle.net/10037/22366"
title="OA version" target="_blank">https://hdl.handle.net/10037/22366</a>.</p></p>BulgariaMacedonia, the Former Yugoslav Republic ofUkraineRussian Federation<p>This dataset, "Replication data for: A long-haul change: Differential object marking in early Slavonic", may be reused according to the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) license as described here: <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/"
title="TermsOfUse" target="_blank">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/</a>.</p>
<p></p>
<p>The raw data annotated and enriched in the tabular files in this dataset, "Replication data for: A long-haul change: Differential object marking in early Slavonic", have been obtained from the following sources as described in the README file contained in this dataset:</p>
<p></p>
<p>The PROIEL Treebank; available at <a href="https://proiel.github.io/"
title="PROIEL" target="_blank">https://proiel.github.io/</a>; used under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 International) license (<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/"
title="TermsOfUse" target="_blank">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/</a>).</p>
<p></p>
<p>The TOROT Treebank; available at <a href="https://torottreebank.github.io/"
title="TOROT" target="_blank">https://torottreebank.github.io/</a>; used under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 United States (CC BY-NC-SA 3.0 US) license (<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/us/"
title="TermsOfUse" target="_blank">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/us/</a>).</p>
<p></p>
<p>According to Creative Commons (cf. <a href="https://creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses"
title="CC Compatible Licenses" target="_blank">Compatible Licenses</a>), BY-SA licenses are compatible with, i.a., "BY-SA 3.0, or a later version of the BY-SA license".</p>