10.18710/FERT42Eckhoff, HanneHanneEckhoff0000-0001-8096-6515UiT The Arctic University of NorwayBerdicevskis, AleksandrsAleksandrsBerdicevskis0000-0003-3290-7179UiT The Arctic University of NorwayReplication Data for: Automatic parsing as an efficient pre-annotation tool for historical textsDataverseNO2016Arts and HumanitiesparsingOld East Slavictreebankpre-annotationPROIELBerdicevskis, AleksandrsAleksandrsBerdicevskisUiT The Arctic University of NorwayUiT The Arctic University of NorwayTheThe Arctic University of NorwayEckhoff, HanneHanneEckhoffBerdicevskis, AleksandrsAleksandrsBerdicevskisThe Tromsø Repository of Language and Linguistics (TROLLing)TheTromsø Repository of Language and Linguistics (TROLLing)UiT The Arctic University of Norway2016-11-162023-09-28machine-readable texthttps://www.clarin-d.net/images/lt4dh/pdf/LT4DH09.pdf6419122146178349464944494539813824437139566743920683520964116363919224390516265326989146264376981846266097009637097352390901253088235942021169949120912284784118416401849412533616836916113338429081083text/plainapplication/pdftext/plainapplication/x-rubyapplication/x-rubyapplication/x-rubyapplication/x-rubyapplication/x-rubyapplication/x-rubyapplication/x-rubyapplication/x-rubyapplication/octet-streamapplication/octet-streamapplication/x-7z-compressedapplication/octet-streamtext/xmlapplication/octet-streamtext/xmlapplication/octet-streamtext/xmlapplication/octet-streamtext/xmltext/xmltext/xmlapplication/octet-streamapplication/octet-streamapplication/x-7z-compressedapplication/octet-streamapplication/octet-streamapplication/x-7z-compressedapplication/x-rubyapplication/x-rubyapplication/octet-streamapplication/octet-streamapplication/octet-streamtext/xmltext/xmlapplication/x-ruby2.1CC0 1.0Historical treebanks tend to be manually annotated, which is not surprising, since state-of-the-art parsers are not accurate enough to ensure high-quality annotation for historical texts. We show that automatic parsing can be an efficient pre-annotation tool for Old East Slavic texts.Ruby, 2.0Maltparser, 1.9.0