Parent-child conversations about motion events (Russian, Russian-German, Czech)doi:10.18710/DXNZPDDataverseNO2023-11-071Marklova, Anna; Panfilova, Elena; Mertins, Barbara, 2023, "Parent-child conversations about motion events (Russian, Russian-German, Czech)", https://doi.org/10.18710/DXNZPD, DataverseNO, V1Parent-child conversations about motion events (Russian, Russian-German, Czech)doi:10.18710/DXNZPDMarklova, AnnaPanfilova, ElenaMertins, BarbaraTU Dortmund UniversityDataverseNOThe Tromsø Repository of Language and Linguistics (TROLLing)Marklova, AnnaMarklova, Anna2022-02-22Arts and Humanitiesmotion eventschild-directed speechRussianCzechRussian-German<p>The dataset contains transcripts of parent-child communication over picture stimuli depicting motion events. The transcripts are partly-coded and transcribed in purpose of comparative analysis.</p> <p>The data were collected in Czech republic (Czech native speakers, n=25), Russia (Russian native speakers, n=25), and Germany (Russian-German bilinguals with Russian as a dominant language, n=22). The transcriptions are in Czech, Russian, and German.</p> <p>The data were collected in purpose of analysis of language-specific patterns while describing motion events. The transcripts are content-driven, without precise phonetic transcription.</p>2017-01-012018-12-31Czech RepublicGermanyRussian Federationverbal data transcriptionsThe transcript are based on audio recordings of parents and their children which are protected by privacy rules. Additional information about the original files can be provided by authors in accordance to the privacy policy.<p><b>General Use conditions:</b> BY, NC, LRT</p><p> <b>Condition Definitions:</b> <ul> <li><strong>BY:</strong> Attribution, i.e. acknowledgement of authorship, is required.</li> <li><strong>NC:</strong> The content is available only for non-commercial purposes.</li> <li><strong>LRT:</strong> The content is available only for language research and technology development.</li> </ul></p> This license has been made in compliance with copyright agreements by WIPO – the World Intellectual Property Organization. The rights granted in this license shall be so interpreted that in case applicable intellectual property laws grant rights not mentioned in this license, they are also regarded as part of the rights to be licensed; the purpose of this license is not to restrict any rights intended to be licensed within different legal systems. Additional rights to the Resource may be agreed separately in writing. <p>This Dataset, <i>Parent-child conversations about motion events (Russian, Russian-German, Czech)</i>, may be reused according to the <b>CLARIN PUB+BY+NC+LRT</b> license as described below: </p><p> <b>Copyright holder:</b> Anna Marklova </p><p> <b>Resource:</b> Parent-child conversations about motion events (Russian, Russian-German, Czech)</p><p> The Copyright holder grants the End-User a free, non-exclusive and perpetual (for the duration of the copyright) right to use and make copies of the Resource, distribute copies and present the Resource in public as such, as modified, or as part of a compilation or derived work. The permission applies to all known or future modes and means of communication and includes a right to make modifications enabling the use of the Resource on other devices and in other formats.</p> <p>Additional license terms as defined in the <i>Conditions</i> section below. submitted for reviewsubmitted for review00_README.txttext/plain01_picture-stimuli.7zapplication/x-7z-compressed02_DPIA_Marklova-et-al_2023.pdfapplication/pdfCzech_transcripts.pdfapplication/pdfCZ_consent-form.pdfapplication/pdfGER_consent-form.pdfapplication/pdfRussian-German_transcripts.pdfapplication/pdfRussian_transcripts.pdfapplication/pdfRUS_consent-form.pdfapplication/pdf