<codeBook xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5 https://ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd" version="2.5"><docDscr><citation><titlStmt><titl>Replication Data for: Clases verbales, transitividad y marcación en la alternancia causativa en español: análisis cuantitativo</titl><IDNo agency="DOI">doi:10.18710/JKHJWX</IDNo></titlStmt><distStmt><distrbtr source="archive">DataverseNO</distrbtr><distDate>2026-11-09</distDate></distStmt><verStmt source="archive"><version date="2026-11-09" type="RELEASED">1</version></verStmt><biblCit>Garcia-Miguel, Jose M., 2026, "Replication Data for: Clases verbales, transitividad y marcación en la alternancia causativa en español: análisis cuantitativo", https://doi.org/10.18710/JKHJWX, DataverseNO, V1</biblCit></citation></docDscr><stdyDscr><citation><titlStmt><titl>Replication Data for: Clases verbales, transitividad y marcación en la alternancia causativa en español: análisis cuantitativo</titl><IDNo agency="DOI">doi:10.18710/JKHJWX</IDNo></titlStmt><rspStmt><AuthEnty affiliation="https://ror.org/05rdf8595">Garcia-Miguel, Jose M.</AuthEnty></rspStmt><prodStmt><producer abbr="UVigo">Universidade de Vigo</producer><prodDate>2026</prodDate><software version="4.4.1">R</software><software version="1.3.1">tidyverse</software><software version="1.1-37">lme4</software><software version="2.0.0">ggeffects</software><software version="3.1-3">car</software></prodStmt><distStmt><distrbtr source="archive">DataverseNO</distrbtr><distrbtr abbr="TROLLing" URI="https://trolling.uit.no/">The Tromsø Repository of Language and Linguistics (TROLLing)</distrbtr><contact affiliation="Universidade de Vigo" email="gallego@uvigo.es">García-Miguel, Jose M.</contact><contact affiliation="Universidade de Vigo" email="contact.trolling@uit.no">TROLLing</contact><depositr>Garcia-Miguel, Jose M.</depositr><depDate>2026-10-05</depDate></distStmt><holdings URI="https://doi.org/10.18710/JKHJWX"/></citation><stdyInfo><subject><keyword xml:lang="en">Arts and Humanities</keyword><keyword>causative alternation</keyword><keyword>verb classes</keyword><keyword>transitivity</keyword><keyword>middle voice</keyword><keyword>corpus linguistics</keyword><keyword>Spanish language</keyword></subject><abstract>&lt;b>Dataset description&lt;/b>
&lt;p>This dataset contains the data and scripts used in the study of the use Se form (middle voice) vs 0- form (active voice) in the alternation between transitive and intransitive constructions in Spanish, where the subject of the intransitive is semantically equivalent to the object of the transitive (anticausative and related constructions).&lt;/p>
&lt;p>All the data are extracted from the ADESSE database (&lt;a href="https://adesse.uvigo.es">https://adesse.uvigo.es&lt;/a>) searching for intransitive clauses where the semantic rol (RolVerbo_id) of the subject is identical to the RolVerbo_id of transitive clauses registered with the same verb entry (sense_id).&lt;/p>
&lt;p>The materials include processed datasets and R scripts used in the analyses reported in the article.&lt;/p></abstract><abstract>&lt;b>Abstract of the related publication:&lt;/b>
&lt;p>The causative alternation is one of the main sources of transitivity variation in Spanish. Previous studies have shown that a verb’s probability of occurring in transitive constructions favours the presence of Se in anticausative uses, but the role of verb classes has received less attention. This paper investigates the distribution of anticausative constructions with and without se using data from ADESSE concerning more than 700 Spanish verbs. The dependent variable is the presence of Se in intransitive constructions whose subject corresponds semantically to the direct object of an alternating transitive construction. The predictors considered are the proportion of transitive uses, verb semantic class, animacy of subject, and verbal aspect. The data are analysed using mixed-effects logistic regression models with random intercepts for text.&lt;/p>
&lt;p>The results confirm that the proportion of transitive uses is the strongest predictor of anticausative marking: the probability of Se increases steadily as the relative frequency of transitive constructions increases. However, this effect is not uniform. Incorporating verb classes substantially improves model fit and reveals significant interactions between lexical transitivity, semantic class, and animacy. In particular, mental verbs display patterns that differ markedly from those found in change-of-state, spatial, and phase verbs. The findings support a gradient view of the causative alternation and show that verb classes are a key explanatory factor in understanding the distribution of anticausative constructions in Spanish.&lt;/p></abstract><sumDscr><collDate cycle="P1" event="start" date="2026-09">2026-09</collDate><collDate cycle="P1" event="end" date="2026-09">2026-09</collDate><dataKind>annotated corpus data</dataKind></sumDscr></stdyInfo><method><dataColl><sources><dataSrc>&lt;p>ADESSE: Base de datos de verbos, alternancias de diátesis y esquemas sintáctico-semánticos del español. (JM García-Miguel, dir.) Universidade de Vigo. ISSN: 2990-3181. &lt;a href="https://adesse.uvigo.es">https://adesse.uvigo.es&lt;/a> (accessed September 2026)&lt;/p>
&lt;p>Data are reused and redistributed here with permission.&lt;/p></dataSrc></sources></dataColl><anlyInfo/></method><dataAccs><setAvail/><useStmt/><notes type="DVN:TOU" level="dv">&lt;p>With the exception of the files Ejs_alt.csv, Ejs_intr.csv and Datos_alt.RData, the dataset “Replication Data for: Clases verbales, transitividad y marcación en la alternancia causative en español: análisis cuantitativo” has been marked as dedicated to the public domain, as described here: &lt;a href=" https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"> https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/&lt;/a>.&lt;/p>
&lt;p>The files Ejs_alt.csv, Ejs_intr.csv and Datos_alt.RData are licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) licence, as described here: &lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/"> https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/&lt;/a>.&lt;/p>
</notes></dataAccs><othrStdyMat><relPubl><citation><titlStmt><titl>"Clases verbales, transitividad y marcación en la alternancia causativa en español: análisis cuantitativo". Accepted for publication in Borealis - An International Journal of Hispanic Linguisticas</titl></titlStmt><biblCit>"Clases verbales, transitividad y marcación en la alternancia causativa en español: análisis cuantitativo". Accepted for publication in Borealis - An International Journal of Hispanic Linguisticas</biblCit></citation></relPubl></othrStdyMat></stdyDscr><otherMat ID="f304032" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/304032" level="datafile"><labl>00_README.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f303815" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/303815" level="datafile"><labl>Alt_Descriptivo.R</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">type/x-r-syntax</notes></otherMat><otherMat ID="f303816" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/303816" level="datafile"><labl>Alt_Regresion.R</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">type/x-r-syntax</notes></otherMat><otherMat ID="f304030" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/304030" level="datafile"><labl>Datos_alt.RData</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">application/x-rlang-transport</notes></otherMat><otherMat ID="f304033" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/304033" level="datafile"><labl>Ejs_alt.csv</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/comma-separated-values</notes></otherMat><otherMat ID="f304031" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/304031" level="datafile"><labl>Ejs_intr.csv</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/comma-separated-values</notes></otherMat></codeBook>