<codeBook xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5 https://ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd" version="2.5"><docDscr><citation><titlStmt><titl>Czech word and MWE lists</titl><IDNo agency="DOI">doi:10.18710/PGDWXC</IDNo></titlStmt><distStmt><distrbtr source="archive">DataverseNO</distrbtr><distDate>2020-04-09</distDate></distStmt><verStmt source="archive"><version date="2023-09-28" type="RELEASED">1</version></verStmt><biblCit>Cvrček, Václav, 2020, "Czech word and MWE lists", https://doi.org/10.18710/PGDWXC, DataverseNO, V1</biblCit></citation></docDscr><stdyDscr><citation><titlStmt><titl>Czech word and MWE lists</titl><IDNo agency="DOI">doi:10.18710/PGDWXC</IDNo></titlStmt><rspStmt><AuthEnty affiliation="Czech National Corpus">Cvrček, Václav</AuthEnty><othId role="Project Leader">Cvrček, Václav</othId><othId role="Project Member">Komrsková, Zuzana</othId><othId role="Project Member">Lukeš, David</othId><othId role="Project Member">Poukarová, Petra</othId><othId role="Project Member">Řehořková, Anna</othId><othId role="Project Member">Zasina, Adrian Jan</othId></rspStmt><prodStmt><producer>Czech National Corpus</producer><prodPlac>Prague</prodPlac><grantNo agency="European Regional Development Fund">CZ.02.1.01/0.0/0.0/16_013/0001758</grantNo></prodStmt><distStmt><distrbtr source="archive">DataverseNO</distrbtr><distrbtr abbr="TROLLing" URI="https://trolling.uit.no/">The Tromsø Repository of Language and Linguistics (TROLLing)</distrbtr><contact affiliation="Czech National Corpus" email="david.lukes@ff.cuni.cz">Lukeš, David</contact><depositr>Lukeš, David</depositr><depDate>2020-04-06</depDate></distStmt><holdings URI="https://doi.org/10.18710/PGDWXC"/></citation><stdyInfo><subject><keyword xml:lang="en">Arts and Humanities</keyword><keyword>multi-dimensional analysis</keyword><keyword>lexicon</keyword><keyword>Czech</keyword><keyword>word list</keyword></subject><abstract date="2020-04-06">This post contains word and MWE (multi-word expression) lists used for the operationalization of some of the linguistic features in the multi-dimensional analysis (MDA) of Czech project carried out at the Czech National Corpus. The MDA procedure requires identifying and operationalizing linguistic features relevant for register variation in the language under scrutiny. In the Czech MDA project, some of these features were operationalized by compiling lists of words and multi-word expressions, which can then be matched against a text to identify occurrences. Compiling such a list can be tedious and error prone work, which is why we provide ours as a resource for other linguists either to adopt wholesale or at least use as a starting point to build on top of.</abstract><sumDscr><timePrd cycle="P1" event="start" date="1990">1990</timePrd><timePrd cycle="P1" event="end" date="2014">2014</timePrd><collDate cycle="P1" event="start" date="2017">2017</collDate><collDate cycle="P1" event="end" date="2018">2018</collDate><nation>Czech Republic</nation><dataKind>corpus data</dataKind></sumDscr></stdyInfo><method><dataColl><sources><dataSrc>Koditex corpus (https://wiki.korpus.cz/doku.php/en:cnk:koditex)</dataSrc></sources></dataColl><anlyInfo/></method><dataAccs><setAvail/><useStmt/><notes type="DVN:TOU" level="dv">&lt;a href="http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0">CC0 1.0&lt;/a></notes></dataAccs><othrStdyMat><relStdy>https://doi.org/10.18710/QAJKZW</relStdy><relPubl><citation><titlStmt><titl>Cvrček, V., Komrsková, Z., Lukeš, D. et al. Comparing web-crawled and traditional corpora. Lang Resources &amp; Evaluation (2020).</titl><IDNo agency="doi">10.1007/s10579-020-09487-4</IDNo></titlStmt><biblCit>Cvrček, V., Komrsková, Z., Lukeš, D. et al. Comparing web-crawled and traditional corpora. Lang Resources &amp; Evaluation (2020).</biblCit></citation><ExtLink URI="https://doi.org/10.1007/s10579-020-09487-4"/></relPubl><relPubl><citation><titlStmt><titl>Cvrček, V., Komrsková, Z., Lukeš, D., Poukarová, P., Řehořková, A., &amp; Zasina, A. (2018). From extra- to intratextual characteristics: Charting the space of variation in Czech through MDA, Corpus Linguistics and Linguistic Theory (published online ahead of print).</titl><IDNo agency="doi">10.1515/cllt-2018-0020</IDNo></titlStmt><biblCit>Cvrček, V., Komrsková, Z., Lukeš, D., Poukarová, P., Řehořková, A., &amp; Zasina, A. (2018). From extra- to intratextual characteristics: Charting the space of variation in Czech through MDA, Corpus Linguistics and Linguistic Theory (published online ahead of print).</biblCit></citation><ExtLink URI="https://doi.org/10.1515/cllt-2018-0020"/></relPubl></othrStdyMat></stdyDscr><otherMat ID="f18065" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18065" level="datafile"><labl>00_README.docx</labl><txt>Start here.</txt><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document</notes></otherMat><otherMat ID="f18064" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18064" level="datafile"><labl>00_README.pdf</labl><txt>Start here.</txt><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">application/pdf</notes></otherMat><otherMat ID="f18044" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18044" level="datafile"><labl>ASIM.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18024" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18024" level="datafile"><labl>AUG.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18039" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18039" level="datafile"><labl>COH2.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18050" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18050" level="datafile"><labl>DEMI.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18032" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18032" level="datafile"><labl>DP.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18031" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18031" level="datafile"><labl>DT.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18028" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18028" level="datafile"><labl>EXP.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18045" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18045" level="datafile"><labl>FEI.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18041" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18041" level="datafile"><labl>FOUU.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18052" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18052" level="datafile"><labl>FUOU.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18037" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18037" level="datafile"><labl>FYEJ.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18026" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18026" level="datafile"><labl>GENL.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18040" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18040" level="datafile"><labl>GRAAA.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18034" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18034" level="datafile"><labl>KONT.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18029" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18029" level="datafile"><labl>LAT.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18054" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18054" level="datafile"><labl>MOD.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18048" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18048" level="datafile"><labl>PAJ.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18030" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18030" level="datafile"><labl>PAV.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18035" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18035" level="datafile"><labl>POE.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18025" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18025" level="datafile"><labl>PRE2.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18053" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18053" level="datafile"><labl>PROPA.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18051" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18051" level="datafile"><labl>PROPT.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18049" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18049" level="datafile"><labl>PSB.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18036" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18036" level="datafile"><labl>PVB.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18047" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18047" level="datafile"><labl>RST.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18027" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18027" level="datafile"><labl>VD.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18042" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18042" level="datafile"><labl>VTS.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18043" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18043" level="datafile"><labl>VUL.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat><otherMat ID="f18038" URI="https://dataverse.no/api/access/datafile/18038" level="datafile"><labl>VYPW.txt</labl><notes level="file" type="DATAVERSE:CONTENTTYPE" subject="Content/MIME Type">text/plain</notes></otherMat></codeBook>