From breaking the silence to breaking to cry: verbs of destruction as productive source for the inchoative construction in Spanish (doi:10.18710/LELKUR)

View:

Part 1: Document Description
Part 2: Study Description
Part 5: Other Study-Related Materials
Entire Codebook

(external link)

Document Description

Citation

Title:

From breaking the silence to breaking to cry: verbs of destruction as productive source for the inchoative construction in Spanish

Identification Number:

doi:10.18710/LELKUR

Distributor:

DataverseNO

Date of Distribution:

2024-07-24

Version:

1

Bibliographic Citation:

Van Hulle, Sven; Enghels, Renata, 2024, "From breaking the silence to breaking to cry: verbs of destruction as productive source for the inchoative construction in Spanish", https://doi.org/10.18710/LELKUR, DataverseNO, V1

Study Description

Citation

Title:

From breaking the silence to breaking to cry: verbs of destruction as productive source for the inchoative construction in Spanish

Identification Number:

doi:10.18710/LELKUR

Authoring Entity:

Van Hulle, Sven (Ghent University)

Enghels, Renata (Ghent University)

Producer:

Ghent University

Distributor:

DataverseNO

Distributor:

The Tromsø Repository of Language and Linguistics (TROLLing)

Access Authority:

Van Hulle, Sven

Depositor:

Van Hulle, Sven

Date of Deposit:

2023-03-21

Holdings Information:

https://doi.org/10.18710/LELKUR

Study Scope

Keywords:

Arts and Humanities, Spanish (Castillian), inchoative construction, destruction verbs, construction grammar, historical linguistics

Abstract:

<p>The dataset contains the quantitative data used to create the tables and graphics in het article "From breaking the silence to breaking to cry: verbs of destruction as productive source for the inchoative construction in Spanish". The data from the 21th century originates from the Spanish Web Corpus (esTenTen18), accessed via Sketch Engine. Only the subcorpus for European Spanish Data was selected. After downloading, the samples were manually cleaned. In the dataset, maximally 500 tokens were retained per auxiliary. For the earlier centuries, the data was extracted from the Corpus Diacrónico del Español (Corde). See Spanish_Destruction_Inchoatives_queries_20230306.txt for the specific corpus queries that were used.</p> <p></p> <p>The data were annotated for the infinitive observed after the preposition 'a' and for the semantic class to which this infinitive belongs, following the existing ADESSE classification (see below), besides other criteria that are not taken into account for this study. Concretely, the variables 'Century', 'Type', 'INF' (infinitive) and 'Class' were used as input for the analysis (see data-specific sections below for more information about the variables).</p>

Date of Collection:

2021-10-01-2022-06-30

Country:

Spain

Kind of Data:

corpus data

Methodology and Processing

Sources Statement

Data Sources:

<p>The data contained in this dataset originate from the following sources:</p> <p></p> <p><b>esTenTen18</b>: <a href="https://www.sketchengine.eu/estenten-spanish-corpus/" title="Spanish Web corpus" target="_blank">Spanish Web corpus (esTenTen18)</a>, accessed via Sketch Engine. Only the European Spanish subcorpus was selected.</p> <p></p> <p><b>CORDE</b>: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Banco de datos (CORDE) [online]. Corpus diacrónico del español. <a href="https://www.rae.es/banco-de-datos/corde" title="CORDE" target="_blank">https://www.rae.es/banco-de-datos/corde</a> [consulted multiple times in the period between 2021-10-01 and 2022-06-30]</p> <p></p> <p>The extracted words that are contained in the data files of this dataset only represent insignificant parts of the used corpora, and they do not represent coherent text, only single words. Therefore, the reuse (including redistribution) of these words is permitted by the exceptions rules in IPR and database protection regulations, such as Fair use (USA cf. <a href="https://www.copyright.gov/fair-use/more-info.html" title="Fair use" target="_blank">US Copyright Act</a>), Fair dealing (UK; cf. <a href="https://www.gov.uk/guidance/exceptions-to-copyright" title="Fair dealing" target="_blank">Exceptions to copyright</a>), "sitatretten" (Norway; cf. <a href="https://lovdata.no/lov/2018-06-15-40/§29" title="sitatretten" target="_blank">§ 29 i Åndsverkloven</a>).</p>

Data Access

Notes:

<a href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">CC BY 4.0</a>

Other Study Description Materials

Related Publications

Citation

Title:

Enghels, Renata and Van Hulle, Sven. "De rumpere silentium a romper a llorar. Los verbos de destrucción como fuente productiva de la construcción incoativa en español". Diacronía de las perífrasis fasales: Origen, evolución y vigencia, edited by Mar Garachana Camarero and Esther Artigas Álvarez, Berlin, Boston: De Gruyter, 2024, pp. 61-94. https://doi.org/10.1515/9783111340968-003

Identification Number:

10.1515/9783111340968-003

Bibliographic Citation:

Enghels, Renata and Van Hulle, Sven. "De rumpere silentium a romper a llorar. Los verbos de destrucción como fuente productiva de la construcción incoativa en español". Diacronía de las perífrasis fasales: Origen, evolución y vigencia, edited by Mar Garachana Camarero and Esther Artigas Álvarez, Berlin, Boston: De Gruyter, 2024, pp. 61-94. https://doi.org/10.1515/9783111340968-003

Other Study-Related Materials

Label:

0_ReadME_Spanish_Destruction_Inchoatives_20230306.txt

Notes:

text/plain

Other Study-Related Materials

Label:

Spanish_Destruction_Inchoatives_INF_Class_20230306.csv

Notes:

text/csv

Other Study-Related Materials

Label:

Spanish_Destruction_Inchoatives_queries_20230306.txt

Notes:

text/plain

Other Study-Related Materials

Label:

Spanish_Destruction_Inchoatives_Type_20230306.csv

Notes:

text/csv