Persistent Identifier
|
doi:10.18710/SXI3TQ |
Publication Date
|
2024-08-30 |
Title
| Replication Data for: Shortening mechanisms in Construction Morphology: The Russian spec-N construction |
Author
| Nesset, Tore (UiT The Arctic University of Norway) - ORCID: 0000-0003-1308-3506
Sokolova, Svetlana (UiT The Arctic University of Norway) - ORCID: 0000-0002-1353-0452
Björklund, Martina (Åbo Akademi University) |
Point of Contact
|
Use email button above to contact.
Nesset, Tore (UiT The Arctic University of Norway) |
Description
| This database contains Russian nouns beginning with the string spec from the Russian National Corpus (www.ruscorpora.ru), such as specoperacija ‘special operation’. The database was created in the following way. First, we searched for all lemmas beginning with spec in the part of the main corpus containing non-fiction (nexudozhestvennaja literatura) and created a list of all the head words (e.g., operacija). Second, we identified the number of attestations for each word and included this information in the list. Third, we searched for the full adjectives special’nyj and specializirovannyj immediately followed by the head words (e.g., special’naja operacija and specializirovannaja operacija). The number of attestations for each combination of adjective and noun was included in the list. The corpus searches were carried out in 2022. In the database, the words are given in Cyrillic. (2024-08-23)
Abstract from article: This study presents an in-depth analysis of Russian stub compounds in spec ‘special’ and their competition with the corresponding full adjective special’nyj ‘special’ followed by a noun. Couched in Construction Morphology the corpus-based analysis addresses four understudied areas in theoretical and Russian morphology: shortening mechanisms, competition between morphological words and multiword expressions, blocking, and compounding in Russian. It is argued that shortening mechanisms create words that are more than stylistic variants of the corresponding longer constructions, although full synonymy may occur under specific conditions. The diachronic and synchronic motivation of the shortening mechanism under scrutiny is analyzed in terms of economy, extravagance and expressiveness. Blocking is demonstrated to be statistical (involving tendencies rather than categorical rules) and bidirectional, whereby a morphological construction may be favored over a syntactic construction and vice versa. The proposed analysis adds to the knowledge of stub compounds in Russian and demonstrates how a wide variety of generalizations can be adequately accounted for in Construction Morphology. |
Subject
| Arts and Humanities |
Keyword
| Russian
Construction Morphology
stub compound
stump compound
shortening mechanism in language
blocking |
Related Publication
| Tore Nesset, Martina Björklund and Svetlana Sokolova. Shortening mechanisms in Construction Morphology: The Russian spec-N construction. Under submission. |
Language
| English |
Producer
| UiT The Arctic University of Norway (UiT) https://en.uit.no/
Åbo Akademi University (ÅAU) https://www.abo.fi/en/ |
Contributor
| Data Collector : Baklanov, Aleksej
Data Collector : Björklund, Martina
Project Leader : Nesset, Tore |
Funding Information
| The Research Council of Norway: Grant no. 300002 |
Distributor
| The Tromsø Repository of Language and Linguistics (TROLLing) (TROLLing) https://trolling.uit.no/ |
Depositor
| Nesset, Tore |
Deposit Date
| 2024-08-23 |
Time Period
| Start Date: 1920 ; End Date: 2024 |
Date of Collection
| Start Date: 2022 ; End Date: 2022 |
Data Type
| annotated corpus data |
Software
| Excel |
Data Source
| The data in this Dataset consists of annotations of keywords for which corpus searches were carried out in the Russian National Corpus (RNC), available at ruscorpora.ru. RNC was used under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) license (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/). The Dataset only contains annotations / values for indicator variables based on searches in RNC, but no actual text extracts. Therefore, the reuse (including redistribution) of these data is permitted by the exceptions rules in IPR and database protection regulations, such as Fair use (USA cf. US Copyright Act), Fair dealing (UK; cf. Exceptions to copyright), the EU Database Directive (cf. article 8 Rights and obligations of lawful users), "lover, forskrifter, rettsavgjørelser og andre vedtak av offentlig myndighet" (Norway; cf. § 14 in Åndsverkloven), "uvesentlige deler av databaser" (Norway; cf. § 24 in Åndsverkloven), "sitatretten" (Norway; cf. § 29 in Åndsverkloven). As these excerpts do not represent substantial parts of the reused sources, the redistribution of these excerpts is according to Creative Commons (CC) also permitted if they are extracted from sources that are distributed under Creative Commons licenses (cf. question "Do I always have to comply with the license terms? If not, what are the exceptions?" in the Creative Commons Frequently Asked Questions). |